Política de Privacidad
Última actualización: 2026-06-26
Esta Política de Privacidad explica cómo International Automobile Authority LLC ("IAA", "nosotros") que opera la marca International Driving Documents ("IDD") en internationaldrivingdocuments.com recopila, utiliza, comparte, retiene y protege los datos personales de visitantes y clientes en todo el mundo.
Importante (resumen de nuestro Aviso de Riesgo Destacado). Nuestro Documento Internacional de Conducción (IDD) es una traducción certificada de su licencia de conducir nacional válida, formateada de acuerdo con la Convención de Ginebra de 1949 sobre Tráfico Vial y la Convención de Viena de 1968 sobre Tráfico Vial. No es un Permiso Internacional de Conducción (IDP) emitido por un gobierno o asociación automovilística, y no reemplaza su licencia original. No estamos afiliados con AAA (American Automobile Association), CAA (Canadian Automobile Association), ATA (American Translators Association) ni con ningún gobierno u organización automovilística; cualquier similitud en el nombre es coincidencia.
1. Identidad y contacto del responsable
- Responsable de los datos: International Automobile Authority LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Florida, que opera la marca International Driving Documents.
- Dirección registrada: 2125 Biscayne Boulevard, Ste 204 #20167, Miami, Florida 33137, EE.UU.
- Contacto de privacidad: privacy@internationaldrivingdocuments.com.
- Contacto general: hello@internationaldrivingdocuments.com.
1.1 Representante en la UE/Reino Unido y Delegado de Protección de Datos — situación actual
International Driving Documents ha evaluado sus obligaciones bajo el GDPR Art. 27 (representante en la UE) y Art. 37 (Delegado de Protección de Datos). Dada la escala actualmente limitada del procesamiento, International Driving Documents ha concluido que no se requiere un representante designado en la UE/Reino Unido ni un DPO obligatorio en este momento. International Driving Documents reevaluará y designará estos roles si la escala, el alcance o la naturaleza del procesamiento cambia materialmente. Para cualquier cuestión relacionada con protección de datos, contáctenos en privacy@internationaldrivingdocuments.com.
2. Categorías de datos personales que recopilamos
- Datos de identidad y contacto: nombre completo, fecha de nacimiento, sexo, país de nacimiento, país de residencia, correo electrónico, número de teléfono (preferiblemente WhatsApp), dirección de envío.
- Datos de verificación de identidad: fotografía de la licencia de conducir nacional (anverso y reverso); fotografía de pasaporte o identificación gubernamental (cuando se recoja); selfie estilo pasaporte; firma electrónica.
- Datos de pedido y transacción: productos adquiridos, formato (solo digital o impreso + digital), periodo de validez, idioma, clases de vehículos, método de pago utilizado (los datos de la tarjeta son procesados por Stripe y nunca se almacenan en nuestros sistemas).
- Datos técnicos y del dispositivo: dirección IP, identificadores del dispositivo, tipo de navegador, sistema operativo, URLs de referencia, identificadores de cookies.
- Datos de comunicaciones: registros de correo electrónico, chat en vivo y tickets de soporte (incluyendo transcripciones de interacciones con nuestro agente de soporte AI "Sam").
3. Fuentes de los datos personales
- Directamente de usted en la compra y durante el proceso de pedido (campos listados en § 2).
- De su dispositivo y navegador a través de cookies y tecnologías similares (ver nuestra Política de Cookies).
- Del procesador de pagos Stripe (indicadores de éxito de transacciones, señales de fraude, notificaciones de contracargos).
- De los operadores de envío (eventos de rastreo).
4. Finalidades del tratamiento y bases legales (GDPR Art. 6)
| Finalidad | Base legal |
|---|---|
| Ejecución del contrato (procesar su pedido; producción, entrega y reemplazo de su IDD) | Ejecución contractual — GDPR Art. 6(1)(b); LGPD Art. 7(V) |
| Verificación de identidad y prevención de fraude (incluido procesamiento biométrico automatizado — ver § 11) | Obligación legal e intereses legítimos — Art. 6(1)(c) y (f); consentimiento explícito para procesamiento biométrico bajo Art. 9(2)(a) |
| Registro fiscal y contable | Obligación legal — Art. 6(1)(c); reglas del IRS de EE.UU. y Florida |
| Control de sanciones (Stripe Radar + OFAC en la capa de pagos) | Obligación legal — Art. 6(1)(c); 31 CFR Partes 510/515/542/560 y órdenes relacionadas |
| Responder a solicitudes de soporte | Ejecución contractual e intereses legítimos — Art. 6(1)(b) y (f) |
| Marketing por correo electrónico (si acepta recibirlo) | Consentimiento — Art. 6(1)(a); LGPD Art. 7(I) |
Análisis y píxeles de marketing (Google Analytics, Google Ads, Meta PixelDestinos populares¿Planeas conducir en el extranjero? Consigue tu Permiso Internacional de Conducir de manera fácil y económica. Conduce o alquila vehículos en más de 190 países con nuestro PID. |
